|
|
Up-dated 30th September 2009 |
 | |
|
Season 1: 2005-2006: Krister Henriksson |
No: |
Title Sweden |
Title UK |
Title Danish |
Airdate |
DVD |
1 |
"Innan Frosten" |
"Before the Frost" |
"Inden Frosten" |
14 January 2005 |
1 |
2 |
"Byfånen" |
"The Village Idiot" |
"Landsbytossen" |
3 August 2005 |
1 |
3 |
"Bröderna" |
"The Brothers" |
"Brødrene" |
7 September 2005 |
1 |
4 |
"Mörkret" |
"The Darkness / The Overdose" |
"Mørket" |
12 October 2005 |
2 |
5 |
"Afrikanen" |
"The African" |
"Afrikaneren" |
16 November 2005 |
2 |
6 |
"Mastermind" |
"Mastermind" |
"Mastermind" |
13 December 2005 |
3 |
7 |
"Den Svaga Punkten" |
"The Tricksters / The Weak Point" |
"Det Svage Punkt" |
15 March 2006 |
2 |
8 |
"Fotografen" |
"The Photographer" |
"Fotofrafen" |
10 May 2006 |
3 |
9 |
"Täckmantein" |
"The Container Lorry" |
"Dækket" |
12 July 2006 |
3 |
10 |
"Luftslottet" |
"The Castle Ruins" |
"Luftkastellet" |
23 August 2006 |
4 |
11 |
"Blodsband" |
"The Black King / Bound by Blood" |
"Blodsbånd" |
25 October 2006 |
4 |
12 |
"Jokern" |
"The Joker / The Forger" |
"Jokeren" |
1 November 2006 |
4 |
13 |
"Hemligheten" |
"The Secret" |
"Hemmeligheden" |
10 November 2006 |
5 |
|
Season 2: 2009–10: Krister Henriksson |
No: |
Title Sweden |
Title UK |
Title Danish |
Airdate |
DVD |
14 |
"Hämnden" |
"The Revenge" |
"Hævnen" |
9 January 2009 |
5 |
15 |
"Skulden" |
"The Guilt" |
"Gælden" |
17 June 2009 |
5 |
16 |
"Kuriren" |
"The Courier" |
"Kureren" |
15 July 2009 |
6 |
17 |
"Tjuven" |
"The Thief" |
"Tyven" |
18 August 2009 |
6 |
18 |
"Cellisten" |
"The Cellist" |
"Cellisten" |
19 September 2009 |
6 |
19 |
"Prästen" |
"The Priest" |
"Præsten" |
21 October 2009 |
7 |
20 |
"Läcken" |
"The Leak" |
"Lækken" |
18 November 2009 |
7 |
21 |
"Skytten" |
"The Sniper" |
"Skytten" |
16 December 2009 |
7 |
22 |
"Dödsängeln" |
"The Angel of Death" |
"Dødsenglen" |
20 January 2010 |
8 |
23 |
"Välnaden" |
"The Ghost / The Phantom" |
"Genfærdet" |
24 March 2010 |
8 |
24 |
"Arvet" |
"The Heritage" |
"Arven" |
21 April 2010 |
8 |
25 |
"Indrivaren" |
"The Collector / The Dun" |
"Indrivaren" |
16 June 2010 |
9 |
26 |
"Vittnet" |
"The Witness" |
"Vidnet" |
21 July 2010 |
9 |
|
Season 3: 2013: Krister Henriksson |
No: |
Title Sweden |
Title UK |
Title Danish |
Airdate |
DVD |
27 |
"Den Orolige Mannen" |
"The Troubled Man" |
"Den Urolige Mand" |
11 January 2013 |
10 |
28 |
"Försvunnen" |
"The Missing" |
"Forsvunnen" |
19 January 2013 |
10 |
29 |
"Sveket" |
"The Betrayal" |
"Bedraget" |
24 July 2013 |
10 |
30 |
"Saknaden" |
"The Loss" |
"Afsavnet" |
30 July 2013 |
11 |
31 |
"Mordbrännaren" |
"The Arsonist" |
"Mordbrænderen" |
30 July 2013 |
11 |
32 |
"Sorgfågeln" |
"The Sad Bird" |
"Sorgfuglen" |
30 July 2013 |
11 |
|
Film/Tv-serier: Rolf Lassgård. |
No: |
Title Sweden |
Title UK |
Title Danish |
Airdate |
DVD |
1 |
"Mördare utan ansikte" |
"Faceless Killers" |
"Morder Uden Ansigt" |
3 September 1995 |
xxx |
2 |
"Hundarna i Riga" |
"The Dogs of Riga" |
"Hundene I Riga" |
10 November 1995 |
xxx |
3 |
"Den vita lejoninnan" |
"The White Lioness" |
"Den Hvide Løvinde" |
1 November 1996 |
xxx |
4 |
"Villospår " |
"Sidetracked" |
"Vildspor" |
19 October 2001 |
xxx |
5 |
"Den femte kvinnan" |
"The Fifth Woman" |
"Den Femte Kvinde" |
8 March 2002 |
xxx |
6 |
"Mannen som log" |
"The Man Who Smiled" |
"Manden Som Smilede" |
26 Demember 2003 |
xxx |
7 |
"Steget efter" |
"One Step Behind" |
"Trinnet Efter" |
26 June 2005 |
xxx |
8 |
"Brandvägg" |
"Firewall" |
"Brandmur" |
19 January 2007 |
xxx |
9 |
"Pyramiden" |
"The Pyramid" |
"Pyramiden" |
28 November 2007 |
xxx |
|
Season 1: 2008: Kenneth Branagh. |
No: |
Title UK |
Title Danish |
Airdate |
1 |
"Sidetracked" |
"Vildspor" |
30 November 2008 |
2 |
"Firewall" |
"Brandmur" |
7 December 2008 |
3 |
"One Step Behind" |
"Trinnet Efter" |
14 December 2008 |
|
Season 2: 2010: Kenneth Branagh. |
No: |
Title UK |
Title Danish |
Airdate |
4 |
"Faceless Killers" |
"Mord Uden Ansigt" |
3 January 2010 |
5 |
"The Man Who Smiled" |
"Manden Som Smilede" |
10 January 2010 |
6 |
"The Fifth Woman" |
"Den Femte Kvinde" |
17 January 2010 |
|
Season 3: 2012: Kenneth Branagh. |
No: |
Title UK |
Title Danish |
Airdate |
7 |
"An Event in Autumn" |
"" |
8 July 2012 |
8 |
"The Dogs of Riga" |
"Hundene I Riga" |
15 July 2012 |
9 |
"Before the Frost" |
"Inden Frosten" |
22 July 2012 |
|
Season 4: 2016: Kenneth Branagh. |
No: |
Title UK |
Title Danish |
Airdate |
10 |
"The White Lioness" |
"Den Hvide Løvinde" |
22 May 2016 |
11 |
"A Lesson in Love" |
"" |
29 May 2016 |
12 |
"The Troubled Man" |
"Den Urolige Mand" |
5 June 2016 |
 |
© Copyright: 2000 - Ulla Sorensen |
|
|
